马论坛

首页 » 常识 » 常识 » 双语新闻学习第天如果发生战
TUhjnbcbe - 2021/4/3 20:50:00
白癜风专家与您相伴 http://news.39.net/bjzkhbzy/180306/6084084.html
NIрассказа?л,какРосси?я"разорвётНА?ТОпопола?м"вслу?чаевойны?NI:如果发生战争,俄罗斯将如何“将北约撕成两半”МОСКВА?,21фев—РИАНо?вости.Колумни?стамерика?нскогоизда?нияTheNationalInterestДжонРоссомандорассказа?л,чтождётНА?ТОвслу?чаеконфли?ктасРосси?ейвЕвро?пе.俄新社莫斯科2月21日:美国国家利益杂志专栏作家约翰·罗索曼多说,一旦与俄罗斯在欧洲发生冲突,等待北约的是什么。А?вторстатьи?напо?мнилопроше?дшихвПо?льшеуче?ниях"Зима?-20",вхо?декото?рыхпредполага?емыйпроти?вниксвосто?кананёса?рмиистраны?разгро?мноепораже?ниевсего?запятьдней.Э?топроизошло?несмотря?нато,чтовтеорети?ческомконфли?ктеучи?тывалосьнали?чиеувооружённыхсилПо?льшиещёнеполу?ченныхсамолётовпя?тогопоколе?нияF-35,систе?мпротивораке?тнойоборо?ныPatriotиреакти?вныхсисте?мза?лповогоогня?HIMARS.文章作者提及了过去的波兰“冬季-20”军事演习,在该演习过程中,来自东部的假想敌仅用5天时间就对波兰军队造成毁灭性打击。尽管在理论上的冲突中已考虑了波兰武装部队还没有收到F-35第五代飞机、“爱国者”导弹防御系统和HIMARS多管火箭发射器,但还是发生了这种情况。"Уче?нияпоказа?ли,чтовосто?чныйфлангСевероатланти?ческогоалья?нсауязви?мдля"росси?йскоговторже?ния",—пи?шетэкспе?рт.专家写道:演习表明,北大西洋联盟的东翼很容易受到“俄罗斯的入侵”。Онотме?тил,чтоРосси?яуси?лилаимодернизи?ровалаЗа?падныйвое?нныйо?круг,вкото?ром"сосредото?ченыса?мыекомпете?нтныевое?нныеподразделе?ния"страны?,оснащённыесовреме?ннымита?нкамиТ-90,Т-72Б3М,бронетранспортёрамиБТР-82,БМП-3,ата?кжесло?жнымисисте?мамипротивовозду?шнойоборо?ны,включа?ющимизени?тныеко?мплексы"Тунгу?ска","Па?нцирь-С1"иС-.他指出,俄罗斯对其西部军区的建设进行了加强和现代化,西部军区集中了俄罗斯“最有能力的军事部队”,配备了现代化的T-90、T-72B3M坦克,БТР-82、БМП-3装甲运兵车,以及先进的防空系统,包括“通古斯卡”、“潘齐尔-S1”和S-防空系统。Помне?ниюспециали?ста,э?тагруппиро?вкаросси?йскихвойскбы?стросокруши?тпо?льскиеибалти?йскиесоедине?нияНА?ТО,е?слиСШАнеувели?чатсвоёпрису?тствиенаэ?томфла?нге.专家认为,除非美国增加在这一侧翼的存在,否则俄军的这一集团军将迅速击溃波兰和波罗的海的北约编队。"Вслу?чаевойны?росси?йскаяибелору?сскаяа?рмиизахва?тяттеррито?риюНА?ТОвдольграни?цыиразорву?ттемса?мымси?лыалья?нсапопола?м,чторазъедини?тлогисти?ческиеузлы?,соединя?ющиеПо?льшуиЛитву?",—говори?тсявстатье?.文章说:一旦发生战争,俄罗斯和白俄罗斯军队将夺取北约边境地区的领土,从而将联盟军撕成两半,这将会中断连接波兰和立陶宛的后勤枢纽。А?вторпредлага?етСШАпомо?чьПо?льшезамени?тьустаре?вшеевооруже?ниенасовреме?нное,кото?роесоотве?тствуетстанда?ртамалья?нса.Кро?метого?,сою?зникипоНА?ТОдолжны?восстанови?тьли?нииснабже?ния,существова?вшиевЗа?паднойЕвро?педоконца?холо?днойвойны?,подыто?жилон.笔者建议美国帮助波兰将过时的武器更换为符合联盟标准的现代武器。此外,北约盟国应恢复冷战结束前西欧的补给线。ВМоскве?неоднокра?тноподчёркивали,чтоустраны?нетагресси?вныхнаме?ренийвотноше?ниидруги?хгосуда?рств.Приэ?томросси?йскаясторона?отмеча?етрасту?щуювое?ннуюакти?вностьСШАибло?каНА?ТОусвои?хграни?ц.Глава?Миноборо?ныСерге?йШойгуука?зывална"антиросси?йскийхара?ктер"де?йствийСевероатланти?ческогоалья?нса.Поего?слова?м,ве?домствопринима?етвсенеобходи?мыеме?рыдлянадёжнойзащи?тыстраны?.莫斯科多次强调,俄罗斯对其他国家没有侵略意图。同时,俄方注意到,美国和北约集团在其边界附近的军事活动日益增多。国防部长谢尔盖·绍伊古指出,北大西洋联盟行动具有“反俄性质”。据他称,国防部正在采取一切必要措施,确保国家的安全。历史文章:

◆俄语学习者必备神器

如何通过Mdict软件安装离线俄语词典

◆带音频的全套俄语教材及参考答案

◆俄罗斯已准备好与欧盟断绝关系

◆俄罗斯自10月以来新增COVID-19病例首次低于例

◆普京讲述俄罗斯反对派如何利用纳瓦尔尼

◆拜登为什么早于其他领导人打电话给普京

◆北京年冬奥会、冬残奥会火炬外观设计正式发布

种类超多的、强大的俄语电子词典点击下方的“阅读原文”↓↓↓

每日俄语学习

您的支持,我的动力,感谢赞赏!

1
查看完整版本: 双语新闻学习第天如果发生战